{"id":11195,"date":"2026-10-27T17:01:08","date_gmt":"2026-10-27T17:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/2dscanner.com\/blog\/comment-realiser-le-releve-interieur-dun-batiment-etape-par-etape\/"},"modified":"2026-10-27T17:01:08","modified_gmt":"2026-10-27T17:01:08","slug":"comment-realiser-le-releve-interieur-dun-batiment-etape-par-etape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2dscanner.com\/fr\/blog\/comment-realiser-le-releve-interieur-dun-batiment-etape-par-etape\/","title":{"rendered":"Comment r\u00e9aliser le relev\u00e9 int\u00e9rieur d’un b\u00e2timent : \u00e9tape par \u00e9tape"},"content":{"rendered":"

Un relev\u00e9 de b\u00e2timent est une repr\u00e9sentation \u00e0 l’\u00e9chelle d’un b\u00e2timent tel qu’il est aujourd’hui, et non tel que les anciens plans disent qu’il a \u00e9t\u00e9 construit. Architectes, g\u00e9om\u00e8tres et \u00e9quipes de r\u00e9novation s’en servent comme base pour toutes les d\u00e9cisions de conception qui suivent : une erreur commise sur site se retrouve donc dans chaque plan \u00e9tabli ensuite.<\/p>\n

Ce guide porte sur la partie int\u00e9rieure du relev\u00e9 : les plans, les ouvertures et les hauteurs dont partent la plupart des projets de r\u00e9novation et d’am\u00e9nagement. Il pr\u00e9sente l’ordre de travail qui permet au relev\u00e9 de \u00ab fermer \u00bb au moment du dessin, les v\u00e9rifications \u00e0 faire avant de quitter le b\u00e2timent et les \u00e9tapes o\u00f9 un scanner laser 2D<\/a> fait gagner le plus de temps.<\/p>\n

En anglais, ce travail s’appelle measured survey au Royaume-Uni et as-built survey aux \u00c9tats-Unis. Si vous voulez d’abord comprendre pourquoi l’existant diff\u00e8re des anciens plans, lisez notre guide sur les relev\u00e9s de l’existant<\/a> ; cet article traite de la r\u00e9alisation du relev\u00e9 lui-m\u00eame.<\/p>\n

Ce que produit un relev\u00e9 de b\u00e2timent<\/h2>\n

Un relev\u00e9 complet de b\u00e2timent produit g\u00e9n\u00e9ralement trois types de dessins, et chacun demande des donn\u00e9es diff\u00e9rentes sur site. Savoir lesquels le projet exige r\u00e9ellement d\u00e9termine ce que vous mesurez et les outils que vous emportez.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Dessin<\/th>\nCe qu’il montre<\/th>\nDonn\u00e9es \u00e0 relever sur site<\/th>\nOutil courant<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Plans<\/td>\nMurs, angles, ouvertures, poteaux et \u00e9quipements fixes \u00e0 chaque niveau<\/td>\nContours des pi\u00e8ces, \u00e9paisseurs des murs, position des portes et fen\u00eatres, liaisons entre pi\u00e8ces<\/td>\nScanner laser 2D, ou t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser et croquis<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9l\u00e9vations<\/td>\nChaque fa\u00e7ade du b\u00e2timent, int\u00e9rieure ou ext\u00e9rieure, avec ouvertures et niveaux<\/td>\nHauteurs, niveaux d’all\u00e8ge et de linteau, positions le long de chaque mur, photos de face<\/td>\nT\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser, photos, station totale \u00e0 l’ext\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
Coupes<\/td>\nUne coupe verticale du b\u00e2timent : hauteurs sous plafond, dalles, escaliers, toiture<\/td>\nHauteurs sous plafond en plusieurs points, niveaux des sols, hauteur et giron des marches<\/td>\nT\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser, niveau, scanner 3D pour les cas complexes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La plupart des projets de r\u00e9novation int\u00e9rieure, de cuisine et d’am\u00e9nagement ont d’abord besoin de plans pr\u00e9cis et seulement de quelques hauteurs cl\u00e9s. \u00c9l\u00e9vations et coupes se dessinent lorsque le projet modifie les fa\u00e7ades ou les niveaux du b\u00e2timent, et il vaut la peine de les convenir avec le client avant la visite, pas apr\u00e8s.<\/p>\n

Comment r\u00e9aliser le relev\u00e9, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n

L’ordre ci-dessous relie chaque pi\u00e8ce \u00e0 la suivante, pour que le plan ferme au moment du dessin. Oublier les liaisons entre pi\u00e8ces est la raison la plus fr\u00e9quente d’une seconde visite.<\/p>\n

\u00c9tape 1 : pr\u00e9parer la visite<\/h3>\n

R\u00e9cup\u00e9rez les plans existants, m\u00eame anciens, et imprimez un croquis sommaire de chaque niveau pour \u00e9crire dessus. Convenez avec le client des plans dont il a besoin, \u00e0 quelle \u00e9chelle, et des pi\u00e8ces concern\u00e9es.<\/p>\n

Chargez tout la veille et prenez une batterie de rechange. Emportez un t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser, un m\u00e8tre ruban pour les v\u00e9rifications courtes, un tr\u00e9pied si votre scanner en utilise un, un appareil photo et quelques cibles en papier ou autocollants pour les longs murs que le laser voit mal.<\/p>\n

\u00c9tape 2 : travailler pi\u00e8ce par pi\u00e8ce dans un ordre fixe<\/h3>\n

Choisissez une pi\u00e8ce de d\u00e9part, g\u00e9n\u00e9ralement l’entr\u00e9e ou le couloir principal, et parcourez le b\u00e2timent dans un seul sens. Attribuez un num\u00e9ro \u00e0 chaque pi\u00e8ce sur votre croquis avant de la mesurer, afin de pouvoir associer plus tard photos, notes et scans.<\/p>\n

Pour chaque pi\u00e8ce, relevez le contour complet : chaque longueur de mur, chaque angle et sa valeur r\u00e9elle. Les b\u00e2timents anciens sont rarement d’\u00e9querre : ne supposez jamais 90 degr\u00e9s, mesurez l’angle ou v\u00e9rifiez les diagonales.<\/p>\n

\u00c9tape 3 : relever chaque ouverture en entier<\/h3>\n

Pour chaque porte et fen\u00eatre, notez sa position le long du mur, sa largeur et l’\u00e9paisseur du mur au tableau. Indiquez le sens d’ouverture des portes ainsi que les hauteurs d’all\u00e8ge et de linteau des fen\u00eatres si les \u00e9l\u00e9vations sont pr\u00e9vues.<\/p>\n

L’\u00e9paisseur du mur est la mesure qui relie deux pi\u00e8ces. Sans elle, des pi\u00e8ces dessin\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment ne se rejoindront pas au milieu du plan.<\/p>\n

\u00c9tape 4 : prendre les hauteurs \u00e0 plusieurs endroits<\/h3>\n

Mesurez la hauteur sol-plafond en au moins deux points par pi\u00e8ce, davantage dans les b\u00e2timents anciens o\u00f9 sols et plafonds sont en pente. Ajoutez les hauteurs des poutres, retomb\u00e9es, soffites et changements de niveau du sol : c’est sur eux que les concepteurs butent plus tard.<\/p>\n

\u00c9tape 5 : relier les pi\u00e8ces<\/h3>\n

Reliez chaque pi\u00e8ce \u00e0 sa voisine par une porte commune, un mur mitoyen ou un point fixe visible depuis les deux pi\u00e8ces. Dans un plan avec couloir, mesurez le couloir comme un espace \u00e0 part enti\u00e8re et rattachez-y les pi\u00e8ces.<\/p>\n

\"Relev\u00e9<\/p>\n

C’est aussi l\u00e0 que la plupart des plans d\u00e9rapent : chaque pi\u00e8ce est juste prise isol\u00e9ment, mais le b\u00e2timent ne l’est pas. Notre exemple d’appartement avec couloir<\/a> montre une mani\u00e8re de relier les pi\u00e8ces par des points communs.<\/p>\n

\u00c9tape 6 : faire la v\u00e9rification de fermeture avant de partir<\/h3>\n

Additionnez les largeurs des pi\u00e8ces et les \u00e9paisseurs des murs le long d’une ligne du b\u00e2timent et comparez le total \u00e0 une mesure globale de cette m\u00eame ligne. Si l’\u00e9cart d\u00e9passe votre tol\u00e9rance, trouvez l’erreur pendant que vous \u00eates encore sur place.<\/p>\n

V\u00e9rifiez au moins une ligne dans chaque direction \u00e0 chaque niveau. Cela prend dix minutes et \u00e9vite le co\u00fbt d’une seconde visite.<\/p>\n

\u00c9tape 7 : photographier et nommer<\/h3>\n

Photographiez chaque pi\u00e8ce depuis la porte et chaque mur de face, ainsi que tout d\u00e9tail que vous n’avez pas pu mesurer, comme des canalisations, des prises ou des zones endommag\u00e9es. Nommez photos et fichiers avec le num\u00e9ro de la pi\u00e8ce, pour que le relev\u00e9 reste compr\u00e9hensible une semaine plus tard au bureau.<\/p>\n

M\u00e9thodes de relev\u00e9 compar\u00e9es<\/h2>\n

Le plan est g\u00e9n\u00e9ralement la partie la plus lente d’un relev\u00e9 int\u00e9rieur, et la m\u00e9thode choisie d\u00e9termine le temps pass\u00e9 dans chaque pi\u00e8ce. Les dur\u00e9es ci-dessous concernent une pi\u00e8ce moyenne, mesur\u00e9e et consign\u00e9e, avant la mise au propre.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
M\u00e9thode<\/th>\nTemps par pi\u00e8ce sur site<\/th>\nCe que vous rapportez au bureau<\/th>\nPrincipal risque<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
M\u00e8tre ruban et croquis<\/td>\n45-60 min<\/td>\nDes cotes \u00e9crites sur un croquis \u00e0 main lev\u00e9e<\/td>\nCotes oubli\u00e9es ou mal lues ; angles suppos\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser et croquis<\/td>\n30-45 min<\/td>\nDes distances sur le croquis, angles par les diagonales<\/td>\nLes diagonales masquent les murs bomb\u00e9s et les angles arrondis<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser avec application<\/td>\n25-40 min<\/td>\nUn croquis cot\u00e9 sur le t\u00e9l\u00e9phone<\/td>\nToujours point par point ; les pi\u00e8ces complexes prennent du temps<\/td>\n<\/tr>\n
Scanner laser 2D<\/td>\n5-10 min<\/td>\nLe contour complet de la pi\u00e8ce sous forme de plan DXF<\/td>\nN\u00e9cessite une ligne de vue d\u00e9gag\u00e9e depuis une ou quelques positions<\/td>\n<\/tr>\n
Scanner laser 3D<\/td>\n30 min et plus, plus le traitement<\/td>\nUn nuage de points de chaque surface, souvent plusieurs Go<\/td>\nTemps et taille des fichiers \u00e9lev\u00e9s pour un travail de plan uniquement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour les plans d’int\u00e9rieur, le scanner 2D fournit le contour complet, angles r\u00e9els compris, dans le temps qu’une m\u00e9thode manuelle met \u00e0 relever deux murs. Un scanner 3D est le bon choix lorsque des \u00e9l\u00e9vations, des coupes ou une g\u00e9om\u00e9trie complexe sont pr\u00e9vues, et notre comparatif 3D et 2D<\/a> explique dans quels cas.<\/p>\n

La place d’un scanner laser 2D dans un relev\u00e9<\/h2>\n

Un scanner laser 2D<\/a> prend en charge les \u00e9tapes 2, 3 et 5 : le contour de la pi\u00e8ce, les ouvertures et les liaisons entre pi\u00e8ces. Pos\u00e9 dans une pi\u00e8ce, il tourne et mesure jusqu’\u00e0 2 000 points sur les murs, si bien que les angles proviennent de la mesure et non d’une hypoth\u00e8se.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n