{"id":14769,"date":"2025-09-02T22:36:33","date_gmt":"2025-09-02T22:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/2dscanner.com\/?p=14769"},"modified":"2026-11-10T12:49:01","modified_gmt":"2026-11-10T12:49:01","slug":"pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/","title":{"rendered":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa"},"content":{"rendered":"<h2>Pomiar rzut\u00f3w dla in\u017cynier\u00f3w budownictwa<\/h2>\n<p>Dla <strong>in\u017cynier\u00f3w budownictwa<\/strong> pomiar rzut\u00f3w to rutynowe, ale niezb\u0119dne zadanie. Dok\u0142adne wymiary s\u0105 podstaw\u0105 bezpiecznego, zgodnego z przepisami i rzetelnego projektowania.<\/p>\n<p>Od projekt\u00f3w remontowych po uzyskiwanie pozwole\u0144 \u2013 prawid\u0142owe pomiary maj\u0105 znaczenie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 sk\u0142adanych rzut\u00f3w nadal wymagana jest w <strong>2D<\/strong>, a nie w 3D.<\/p>\n<h2>Dlaczego in\u017cynierowie budownictwa nie potrzebuj\u0105 3D do rzut\u00f3w<\/h2>\n<p><strong>Skanowanie laserowe 3D<\/strong> pozwala tworzy\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe chmury punkt\u00f3w i modele. Nie zawsze jednak sprawdza si\u0119 w codziennej pracy in\u017cynierskiej.<\/p>\n<p>W wielu przypadkach in\u017cynierowie budownictwa potrzebuj\u0105 dok\u0142adnych <strong>rzut\u00f3w 2D<\/strong>. Nie ka\u017cdy projekt wymaga z\u0142o\u017conych modeli 3D.<\/p>\n<ul>\n<li>Urz\u0119dy zwykle wymagaj\u0105 <strong>rzut\u00f3w 2D<\/strong>.<\/li>\n<li>Wnioski o pozwolenia i projekty s\u0105 weryfikowane w 2D.<\/li>\n<li>Skanowanie 3D generuje du\u017ce pliki i dodatkow\u0105 prac\u0119 przy przetwarzaniu.<\/li>\n<li>Dodatkowy koszt cz\u0119sto niewiele wnosi do rutynowych projekt\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Codzienno\u015b\u0107 na obiekcie<\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 in\u017cynier\u00f3w budownictwa nadal korzysta na obiekcie z prostych narz\u0119dzi pomiarowych, takich jak miarki i jednowymiarowe dalmierze laserowe.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Miarka<\/strong> pozwala mierzy\u0107 odleg\u0142o\u015bci jedna po drugiej.<\/li>\n<li><strong>Jednowymiarowy dalmierz laserowy<\/strong> przyspiesza pojedyncze pomiary.<\/li>\n<li>Obie metody nadal wymagaj\u0105 notatek, szkic\u00f3w i sprawdzania przek\u0105tnych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Te metody mog\u0105 si\u0119 sprawdza\u0107, ale cz\u0119sto s\u0105 powolne i podatne na b\u0142\u0119dy.<\/p>\n<p>W efekcie konieczne bywaj\u0105 ponowne wizyty na obiekcie \u2013 gdy pomiary do siebie nie pasuj\u0105 albo obrys nie zamyka si\u0119 prawid\u0142owo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5853\" aria-describedby=\"caption-attachment-5853\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5853\" src=\"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_a_civil_engineer_studying_a_floorplan_and_looking_49498842-56a3-4e29-8ba7-ea40aafc9898_0.png\" alt=\"In\u017cynier budownictwa sprawdzaj\u0105cy pomiar rzutu\" width=\"600\" height=\"600\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5853\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>\nPomiar przek\u0105tnych pomieszczenia miark\u0105 cz\u0119sto wymaga dw\u00f3ch os\u00f3b. Nawet przy jednowymiarowych narz\u0119dziach laserowych drobne b\u0142\u0119dy k\u0105towe mog\u0105 si\u0119 sumowa\u0107 i sprawi\u0107, \u017ce obrys rzutu nie zamknie si\u0119 prawid\u0142owo.<br \/><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Dlaczego obecne narz\u0119dzia pomiarowe nie wystarczaj\u0105<\/h2>\n<p>Profesjonalny sprz\u0119t pomiarowy jest cz\u0119sto drogi. Ponadto wiele system\u00f3w wymaga kosztownych abonament\u00f3w.<\/p>\n<p>Przy codziennych zadaniach in\u017cynierskich nie zawsze ma to sens. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 projekt\u00f3w wymaga jedynie dok\u0142adnych <strong>rzut\u00f3w 2D<\/strong>.<\/p>\n<p>Dlatego z\u0142o\u017cone modele 3D mog\u0105 przysparza\u0107 wi\u0119cej pracy ni\u017c korzy\u015bci. In\u017cynierowie potrzebuj\u0105 prostszego i bardziej praktycznego rozwi\u0105zania.<\/p>\n<h2>Jaki jest nast\u0119pny krok?<\/h2>\n<p>Nast\u0119pnym krokiem jest specjalistyczny <strong>skaner 2D<\/strong> \u2013 przyst\u0119pny cenowo, praktyczny i zaprojektowany do pomiaru rzut\u00f3w.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki w\u0142a\u015bciwemu narz\u0119dziu in\u017cynierowie budownictwa mog\u0105 unikn\u0105\u0107 wielu typowych problem\u00f3w, takich jak mierzenie miark\u0105, sprawdzanie przek\u0105tnych i ponowne wizyty.<\/p>\n<p>Niezawodne <strong>urz\u0105dzenie do skanowania 2D<\/strong> dostarcza dok\u0142adne plany w kilka minut. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna skupi\u0107 si\u0119 na projektowaniu, uzgodnieniach i realizacji.<\/p>\n<h2>Jak pomiar laserowy 2D odpowiada na potrzeby<\/h2>\n<p>W\u0142a\u015bnie t\u0119 luk\u0119 wype\u0142nia <strong>skanowanie laserowe 2D<\/strong>. Rejestruje k\u0105ty i odleg\u0142o\u015bci w jednej p\u0142aszczy\u017anie.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie skaner tworzy dok\u0142adny cyfrowy rzut. Proces jest szybki, prosty i wydajny.<\/p>\n<h3>Korzy\u015bci dla in\u017cynier\u00f3w budownictwa<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Dok\u0142adne rzuty 2D<\/strong> dla urz\u0119d\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Mniej b\u0142\u0119d\u00f3w<\/strong> ni\u017c przy r\u0119cznych metodach pomiaru.<\/li>\n<li><strong>Mniej ponownych wizyt<\/strong> na tym samym obiekcie.<\/li>\n<li><strong>Szybsza praca<\/strong>, cz\u0119sto z jedn\u0105 wizyt\u0105 na obiekcie.<\/li>\n<li><strong>Przyst\u0119pna cenowo technologia<\/strong> w por\u00f3wnaniu ze skanerami 3D.<\/li>\n<li><strong>Lekkie pliki<\/strong>, \u0142atwe do udost\u0119pniania i archiwizacji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nowoczesne <strong>skanery 2D<\/strong> potrafi\u0105 te\u017c \u0142\u0105czy\u0107 wiele skan\u00f3w. Pozwala to tworzy\u0107 precyzyjne plany odzwierciedlaj\u0105ce rzeczywist\u0105 geometri\u0119 przestrzeni.<\/p>\n<p>Co najwa\u017cniejsze, robi\u0105 to bez zb\u0119dnej z\u0142o\u017cono\u015bci skanowania 3D.<\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p>Pomiar rzut\u00f3w zawsze b\u0119dzie cz\u0119\u015bci\u0105 pracy in\u017cyniera budownictwa. Nie musi jednak by\u0107 jej najbardziej frustruj\u0105c\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 pomiary miark\u0105 i sprawdzanie przek\u0105tnych nie s\u0105 ju\u017c jedyn\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105. Mo\u017cna te\u017c ograniczy\u0107 liczb\u0119 ponownych wizyt.<\/p>\n<p>W <a href=\"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/\"><strong>2Dscanner<\/strong><\/a> nasza wizja jest prosta: chcemy, aby precyzyjne skanowanie rzut\u00f3w by\u0142o dost\u0119pne dla ka\u017cdego profesjonalisty.<\/p>\n<p>Nie ma potrzeby kupowania przesadnie drogiego sprz\u0119tu. Nie s\u0105 te\u017c potrzebne ukryte abonamenty ani zb\u0119dna z\u0142o\u017cono\u015b\u0107.<\/p>\n<p>In\u017cynierowie budownictwa potrzebuj\u0105 natomiast narz\u0119dzia, kt\u00f3re dobrze wykonuje swoje zadanie i dostarcza szybkie, dok\u0142adne i wiarygodne rzuty.<\/p>\n<p>Wierzymy, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 pomiar\u00f3w wn\u0119trz nie polega na pogoni za z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105, lecz na stosowaniu w\u0142a\u015bciwej technologii do danego zadania.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki <strong>skanowaniu 2D<\/strong> in\u017cynierowie budownictwa maj\u0105 wreszcie praktyczne rozwi\u0105zanie, dopasowane do ich codziennej pracy i rzeczywistych potrzeb projektowych.<\/p>\n<h2>Wi\u0119cej informacji<\/h2>\n<p>Filmy i prezentacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 na naszym <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@2dscanner202\">kanale YouTube<\/a>.<\/p>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c zajrze\u0107 do <a href=\"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/czesto-zadawane-pytania\/\">sekcji FAQ<\/a>. Szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje zawiera nasza <a href=\"https:\/\/help.2dscanner.com\/documentation\/general-info\/\">dokumentacja pomocy<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomiar rzut\u00f3w to codzienne zadanie in\u017cynier\u00f3w budownictwa. Jak tworzy\u0107 dok\u0142adne plany 2D do remont\u00f3w i pozwole\u0144 bez wielu godzin r\u0119cznej pracy.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1724],"tags":[],"class_list":["post-14769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architekci-i-projektanci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa - 2Dscanner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2Dscanner\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/2dscanner\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T22:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T12:49:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Panagiotis Paterakis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Panagiotis Paterakis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Panagiotis Paterakis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46a4f22d54fc3c4903d938c0d4f9782e\"},\"headline\":\"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa\",\"datePublished\":\"2025-09-02T22:36:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T12:49:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/\"},\"wordCount\":749,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png\",\"articleSection\":[\"Architekci i projektanci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/\",\"name\":\"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa - 2Dscanner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T22:36:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T12:49:01+00:00\",\"description\":\"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Civil engineers use 2d drawings for every job.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/blog\\\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"2D Scanner\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"2DSCANNER L.P.\",\"alternateName\":\"2Dscanner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo.png\",\"width\":1048,\"height\":1048,\"caption\":\"2DSCANNER L.P.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2dscanner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2dscanner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@2d_scanner\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/2dscanner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@2dscanner202\"],\"description\":\"2Dscanner develops professional solutions for interior scanning, laser measuring, and accurate room measurement. Our portable 2D laser scanner is designed for fast and precise indoor measurements, capturing wall geometry, angles, openings, and floor plan details with high accuracy. 2Dscanner helps architects, engineers, surveyors, carpenters, kitchen manufacturers, window and door manufacturers, and construction professionals replace slow manual measuring with a faster digital workflow. Scanned measurements can be exported directly to DXF for use in CAD software. Our goal is to make professional laser measurement and interior floor plan scanning simple, reliable, and affordable, with easy-to-use software, no subscription fees, and a complete workflow from on-site measurement to CAD.\",\"email\":\"info@2dscanner.com\",\"telephone\":\"+30 2541 181600\",\"legalName\":\"2DSCANNER LP\",\"foundingDate\":\"2024-10-07\",\"vatID\":\"EL802618485\",\"taxID\":\"EL802618485\",\"duns\":\"67-468-8615\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Andreou Dimitriou 112-116\",\"addressLocality\":\"Xanthi\",\"postalCode\":\"67133\",\"addressCountry\":\"GR\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2dscanner.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46a4f22d54fc3c4903d938c0d4f9782e\",\"name\":\"Panagiotis Paterakis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Panagiotis Paterakis\"},\"description\":\"Marketing analyst at 2Dscanner. He works on market and competitor analysis and SEO, and writes guides that help professionals choose the right measuring tool.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa - 2Dscanner","description":"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa","og_description":"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.","og_url":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/","og_site_name":"2Dscanner","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/2dscanner\/","article_published_time":"2025-09-02T22:36:33+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T12:49:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png","type":"image\/png"}],"author":"Panagiotis Paterakis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Panagiotis Paterakis","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/"},"author":{"name":"Panagiotis Paterakis","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#\/schema\/person\/46a4f22d54fc3c4903d938c0d4f9782e"},"headline":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa","datePublished":"2025-09-02T22:36:33+00:00","dateModified":"2026-11-10T12:49:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/"},"wordCount":749,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png","articleSection":["Architekci i projektanci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/","url":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/","name":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa - 2Dscanner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png","datePublished":"2025-09-02T22:36:33+00:00","dateModified":"2026-11-10T12:49:01+00:00","description":"Pomiar rzut\u00f3w przez in\u017cynier\u00f3w budownictwa jest szybszy i prostszy ze skanerem 2D. Dok\u0142adne plany 2D bez kosztownego skanowania 3D.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png","contentUrl":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/u1485888363_2d_floorplan_of_a_building._Drawing_-v_7_bdc35e1d-f499-46b7-b908-9ef84056b57b_0.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Civil engineers use 2d drawings for every job."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/blog\/pomiar-rzutow-codzienna-praca-inzynierow-budownictwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pomiar rzut\u00f3w: codzienna praca in\u017cynier\u00f3w budownictwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/","name":"2D Scanner","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#organization","name":"2DSCANNER L.P.","alternateName":"2Dscanner","url":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/2dscanner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo.png","width":1048,"height":1048,"caption":"2DSCANNER L.P."},"image":{"@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2dscanner\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2dscanner\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@2d_scanner","https:\/\/www.instagram.com\/2dscanner\/","https:\/\/www.youtube.com\/@2dscanner202"],"description":"2Dscanner develops professional solutions for interior scanning, laser measuring, and accurate room measurement. Our portable 2D laser scanner is designed for fast and precise indoor measurements, capturing wall geometry, angles, openings, and floor plan details with high accuracy. 2Dscanner helps architects, engineers, surveyors, carpenters, kitchen manufacturers, window and door manufacturers, and construction professionals replace slow manual measuring with a faster digital workflow. Scanned measurements can be exported directly to DXF for use in CAD software. Our goal is to make professional laser measurement and interior floor plan scanning simple, reliable, and affordable, with easy-to-use software, no subscription fees, and a complete workflow from on-site measurement to CAD.","email":"info@2dscanner.com","telephone":"+30 2541 181600","legalName":"2DSCANNER LP","foundingDate":"2024-10-07","vatID":"EL802618485","taxID":"EL802618485","duns":"67-468-8615","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Andreou Dimitriou 112-116","addressLocality":"Xanthi","postalCode":"67133","addressCountry":"GR"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/#\/schema\/person\/46a4f22d54fc3c4903d938c0d4f9782e","name":"Panagiotis Paterakis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6fca9f6f85322dd62f813a092baf9cf27fabf15b3c8f1ca86a2436ab57aeda2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Panagiotis Paterakis"},"description":"Marketing analyst at 2Dscanner. He works on market and competitor analysis and SEO, and writes guides that help professionals choose the right measuring tool."}]}},"wpml_translations":{"de":2746,"el":2750,"en":2738,"es":12604,"fr":2742,"it":2754,"nl":13420,"pl":14769,"pt-pt":14083},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14918,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14769\/revisions\/14918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2dscanner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}